O lockdown no Reino Unido vai terminar no dia 2 de dezembro, mas as restrições ainda vão levar algum tempo para passar. O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, confirmou na segunda-feira (23) que a quarentena atual vai mesmo terminar como previsto. Haverá relaxamento para o Natal, embora os detalhes ainda não tenham sido divulgados. Um novo sistema de restrições regionais será adotado no início do mês que vem — e será mais rígido que o regime em prática antes do lockdown.

A boa notícia, especialmente para o comércio, é que as lojas não essenciais vão poder voltar a funciona às vésperas do Natal. Salões de beleza e academias de ginástica também vão poder voltar a abrir as portas no começo do mês que vem. Até o público nos estádios de futebol e em outros esportes vai poder retornar em breve — mas com capacidade muito limitada. O público máximo será de 4 mil pessoas e apenas nas regiões onde o nível de transmissão do coronavírus for baixo.